1620年11月9日，“公约”号和“五月花”号经过65天的艰难航行，终于在拂晓时分抵达鲟鱼角。

在两艘漏水的、支离破碎的船上挤了九个星期，躺在潮湿的甲板上，天路客中的绝大数人变得越来越虚弱，越来越筋疲力尽。然而现在却精神抖擞，他们的欢欣之情非同小可。事实上眼前这片土地，也让董南的心宽了许多，像是将大西洋平抛在身后的感觉一样。

“先生，如果一切都顺利的话，我们的人应该还在北边。至少从地图上来看，这里距哈德逊河口还有很长一段路。”

出来近一年了，加西亚可不想在这片蛮荒之地浪费时间，见董南所有的注意力都被岸上的景色吸引住了，便放下望远镜小心翼翼地提醒道。

这是一片绿树成行，一直延伸到海边的土地。和二十一世纪所能看到的景象没多大区别，因为除了鲟鱼角后面那凸出的部分被水冲掉变得平直，以及塞进港湾里的那些垃圾之外，整个海岸线的地形并没有多大改变。

“是啊，我们的确不能再耽误时间了！”

董南轻叹了一口气，紧了紧披在身上的麦哲伦外套，不无感慨地说道：“等他们一登陆我们就出发，争取在圣诞节前抵达哈德逊河口，尽快把伐木场的事办完。”

“万一他们不上岸呢？”不等加西亚开口，德班舰长便插了进来，指着甲板上欢欣鼓舞的人们，一脸苦笑着说：“要知道这里什么都没有，想在这里渡过漫长的寒冬，显然不是件轻而易举的事。”

不得不承认，他的话的确有一番道理。毕竟在董南的印象中，詹姆斯敦以北一百多英里处才是天路客们计划中的目的地，而普利茅斯则是他们最终的目的地。

难道历史因为自己的到来而发生改变了？

董南顿时皱起了眉头，再次举起望远镜看了“五月花”号上的布拉福德一眼，若有所思地说道：“不管他们了，还是我们自己事情要紧。舰长先生，你去跟他们谈谈，另外在条件允许的情况下，可以给他们留下一点补给。”

“是，先生，我这就去跟他们谈谈。”

伯爵早就在东方跟尼德兰人开打了，作为大西洋公约组织联合舰队旗舰舰长，德班是归心似箭，恨不得立马就扬帆起航，好早点回萨累加强本土舰队的防御力量。

布拉福德等弥撒团的头领们，正沉浸在劫后余生的巨大兴奋中，哪里知道“海盗公爵”就此要跟他们分手。一个个挤在船头，兴高采烈地看着鲟鱼角的地形标志。天气格外晴朗，远在五英里之外就能看到它那光秃秃的粘土峭壁从海中突兀拔起近150英尺。

甚至还能看到朝南面的高岸，高耸近100英尺。远远地望去，这些独特的地形，就像朝海面伸出的一根巨大的手臂，又像一面巨大的盾牌。

“先生们，衷心祝贺大家安全抵达目的地，我想我们也应该回去了，不知道各位接下来有什么打算，确切地说准备什么时候登陆？”

德班舰长的大嗓门，一下子让所有人反应了